Aprende Inglés en Cádiz
Centro Preparador de Exámenes Oficiales de Inglés de A2, B1, B2, y C1.
CAMBRIDGE ENGLISH: KET, PET, FIRST y ADVANCED
TRINITY COLLEGE LONDON: GESE, ISE
Homologados por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguaslogo_mcerl

Imagen 032Greetings good children!!! Como bien dice el refrán superbritánico: “Mother ther’s only one and I found you in the street”.

Con motivo de la celebración del Día de la Madre, en nuestras academias de inglés realizaron un concurso entre todos nuestros alumnos, y fue nuestra querida María la afortunada ganadora de una cámara con la que podrá grabar todas sus aventuras.

Se les pidió a los alumnos que participasen aportando alguna frase o consejo curioso que sus madres le hubieran dado, y María nos sorprendió con esta simpática frase:

“Mi madre siempre me dice que no me trague el chicle o se me pegará en las tripas”

Imagen 030Que me tomo el atrevimiento de traducir al inglés para que nuestros amigos de todo el mundo puedan tomar nota de tan curioso consejo:

“Don’t swallow your chewing gum or it will get stuck in your guts”


Y es que no hay nada como el consejo de una madre. Nos despedimos de nuestros apreciados seguidores, alumnos y amigos hasta la próxima, siempre deseando compartir momentos simpáticos con todos vosotros.

Bueno… antes de irnos os dejamos una emotiva canción de John Lennon titulada “Mother

Mother, you had me
but i never had you
i wanted you
but you didn’t want me
so
i got to tell you
goodbye
goodbye

father, you left me
but i never left you
i needed you
but you didn’t need me
so
i just got to tell you
goodbye
goodbye
Children, don’t do
what i have done
i couldn’t walk
and i tried to run
so
i got to tell you
goodbye
goodbye
Mama don’t go
daddy come home
mama don’t go
daddy come home
mama don’t go
daddy come home
mama don’t go
daddy come home

© Eurocollege Oxford English - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - AVISO LEGAL