Aprende Inglés en Cádiz
Centro Preparador de Exámenes Oficiales de Inglés de A2, B1, B2, y C1.
CAMBRIDGE ENGLISH: KET, PET, FIRST y ADVANCED
TRINITY COLLEGE LONDON: GESE, ISE
Homologados por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguaslogo_mcerl

A businessman checking the time on his wrist watch

Hoy hemos repasado, tanto en nuestras clases de adultos como de niños, cómo decir la hora en inglés. En concreto hablamos sobre algunos trucos para reconocer qué hora nos están diciendo en inglés.

Empecemos por el vocabulario relacionado con el tiempo y la hora en inglés:

Clock: reloj (de pared)

Watch: reloj (de pulsera o bolsillo)

O’clock: en punto

A quarter past : y cuarto

A quarter to: menos cuarto

Half past: y media

p.m. : post meridiem (las horas de la tarde, a partir de las 12)

a.m. : ante meridiem (la horas de la mañana, desde las 12 de la madrugada)

Sabemos que existen dos maneras de decir la hora. Una de ellas es usando el formato digital y el la otra es usando el formato analógico.

Si la decimos digitalmente diremos la hora y luego los minutos. Muy sencillo:

4:22 – It’s four twenty two.

La cosa se complica cuando la queremos decir en el reloj analógico. Pues hay que saber cómo se dice en el español para aplicar un poco la lógica.

La mitad del reloj hasta y media se dirán primero los minutos y luego la hora.

5:10 – It’s ten past five (Son las 5 y 10)

En la mitad después de y media diremos también los minutos y luego la hora pero esta vez de los minutos que quedan para la hora siguiente.

6:40 – It’s twenty to seven (Son las 7 menos 20)

Para diferenciar entre la mañana, la tarde o la noche usan:

In the morning: de la mañana, o por la mañana.

In the afternoon: de la tarde o por la tarde.

In the evening: de la noche o por la noche.

At night: por la noche (ya entrada la noche)

Y por último para pedir la hora dos preguntas básicas:

What time is it? o What’s the time?

 

Ahora que tienes las nociones básicas, solo tienes que ir practicando con tu reloj para aprender a decirla en inglés.

© Eurocollege Oxford English - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - AVISO LEGAL