26 mayo, 2015

Greetings, educated people! Hoy os traemos una interesantísima información que no sólo a la hora de elaborar nuestros currículums en inglés nos va a servir, sino durante la fase de speaking de nuestros exámenes oficiales de Cambridge, ya que en ellos se nos requiere poder hablar de nuestra formación y posterior carrera profesional.
A continuación vamos a hacer un recorrido por los términos que necesitamos conocer para poder hablar correctamente y sin ambigüedades de los estudios y el sistema educativo en inglés.
Debemos tener en cuenta también que no siempre son equiparables los sistemas educativos de diferentes países y que las titulaciones no son traducibles con total exactitud, sin embargo, desde vuestras Academias de Inglés de la Bahía de Cádiz os ofrecemos la información más precisa posible.
Nivel de los títulos:
Algunos datos interesantes:
-
Si estudias una carrera de humanidades obtienes un BA como primer título y un MA con tu master. La A representa ARTS, que es como denominan a las humanidades. B corresponde a Bachelor’s y la M a un Master’s.
-
Si estudias ciencias, obtienes un BSc como primer título y un MSc con tu master. Sc representa las siglas de Sciencie, la cual engloba a todas las carreras técnica.
-
PhD significa Doctor in Philosophy y se refiere al título que se obtiene tras conseguir el doctorado.
¿Conocéis la serie La Teoría del Big Bang (The Big Bang Theory)? Adivina quién no tiene su PhD…