Aprende Inglés en Cádiz
Centro Preparador de Exámenes Oficiales de Inglés de A2, B1, B2, y C1.
CAMBRIDGE ENGLISH: KET, PET, FIRST y ADVANCED
TRINITY COLLEGE LONDON: GESE, ISE
Homologados por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguaslogo_mcerl

2aa662ab509010384a243736a9085901ff53aae2797f96f4739dc309c5f619db[1]Hello everybody! Hoy dejamos el formalismo a un lado y nos vamos a la calle, donde hablamos de manera coloquial. En las clases, enseñamos inglés de una forma gramaticalmente formal y adecuada para usarse en exámenes y escritos formales. Sin embargo, el inglés, como cualquier idioma tiene su parte informal y que también les interesa a nuestros alumnos para aprobar el speaking.

Hoy, en nuestra academia de El Puerto, aprovechando el final de curso, nos hemos centrado en este tipo de expresiones y a nuestros alumnos les han encantado. ¿Queréis saber cuáles han aprendido? Here you are!


– Indeed: Ya lo creo.

– In for a penny, in for a pound: De perdidos al río.

– Inside out: Del revés.

– It sounds Greek to me: Me suena a chino.

– It turns out that…: Resulta que…

– It’s a rip off: Es una estafa.

– It’s finger licking good: Está para chuparse los dedos.

– It’s on the house: Invita la casa.

– It’s in the laps of the Gods: Que sea lo que Dios quiera.

– It’s not a big deal: No es para tanto.

– It’s up to you: Depende de ti.

– Just in case: Por si acaso.

– Keep an eye on…: Echa un ojo a…

– Keep dreaming: Sigue soñando…

– Make my day: Alégrame el día.

– Never mind: No importa.

– No worries: Sin problemas.

– It’s not your business: No es asunto tuyo.

– Some other time: Otra vez será.

– Take it easy: Tómatelo con calma.

– To ask for the moon: Pedir peras al olmo.

– To be on the fence: Dudar.

– Safe and sound: Sano y salvo.

– You’re on thin ice: Te la estás jugando.


¿Qué os parecen? Útiles, ¿verdad? Pues sí que lo son. Os podemos asegurar que si habláis con alguien en inglés y utilizáis este tipo de expresiones lo vais a dejar con la boca abierta… ¡Y no digamos tu examinador!

Si tenéis la oportunidad de usarlas, esperamos vuestras anécdotas en nuestra academia de El PuertoBye, bye!

 

© Eurocollege Oxford English - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - AVISO LEGAL