Aprende Inglés en Cádiz
Centro Preparador de Exámenes Oficiales de Inglés de A2, B1, B2, y C1.
CAMBRIDGE ENGLISH: KET, PET, FIRST y ADVANCED
TRINITY COLLEGE LONDON: GESE, ISE
Homologados por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguaslogo_mcerl

Greetings people!!! September is coming, pero todo está controlado. En vuestra academia favorita de inglés en Cádiz, Eurocollege, ¡estamos calentando motores para que este curso vuelvan a repetirse los éxitos del anterior!

  • Nuestro mayor logro es seguir contando con la confianza de nuestros fieles alumnos y de los nuevos que siguen acercándose a nuestros centros, sabiendo por el boca a boca que pueden contar con nosotros para lograr sus objetivos en lo referente al aprendizaje del inglés.
  • Viene septiembre, y se nos ha ocurrido preparar una serie de posts que nos vayan poniendo en preaviso de qué nos vamos a encontrar en Cádiz y su provincia y nos van a ayudar a ser capaces de expresar esa información en inglés de la manera más fluida.
  • Dentro de las previsiones para este mes que se asoma por el horizonte empezaremos con una mirada generalizada al tiempo que hemos encontrado en este portal y nos ha parecido muy interesante para incrementar nuestro vocabulario y expresiones, y mejorar nuestro modo de expresarnos en inglés.

Hemos dividido el texto en párrafos y cada uno viene acompañado de una pista de audio y un glosario de términos específicos y genéricos:

Cadiz in Spain continues to experience ideal weather throughout the month of September – long days of sunshine and comfortable temperatures with hardly any rain. Most will likely agree that it’s optimal holiday weather.

Throughout: Durante, a lo largo de

Sin: During

Likely: Probablemente, seguramente

Sin: Probably

The average temperature through the month is 23°C, with a high of 26°C and a low of 20°C. You may want to plan for cooler temperatures at night by packing a few light top layers, like a cardigan or wind jacket, but otherwise pack summer attire and expect to be comfortable in light clothing.

AVERAGE: Medio, promedio

Sin: Ordinary

HIGH: Alta

Sin: Top

LOW: Baja

Sin: Bottom

PACK: meter en la maleta, empacar, preparar el equipaje

LIGHT TOP LAYERS: Capas ligeras de ropa (de la parte superior)

CARDIGAN: Rebeca

WIND JACKET: Chaqueta cortavientos

SUMMER ATTIRE: Ropa de verano

LIGHT CLOTHING: Ropa ligera

Don’t expect for the nightly temperatures to drop very drastically. Compared to Bilbao in the northern Basque region of Spain, nights in the south of the country remain mild. While Bilbao experiences similar median and high temperatures, a chill creeps into the nights when lows reach 14°C.

NIGHTLY TEMPERATURES: Temperaturas nocturnas

DROP: Bajar, caer, descender

REMAIN: Permanecer

REACH: Alcanzar

While it’s the third-warmest month of the year, sunlight hours drop significantly this month from the previous month of August, when the city saw a daily average of 13 hours of sunshine. A lesser but still robust 10 hours of sunshine blaze through the days of this month.

SUNLIGHT HOURS: Horas de sol

Sin: Daylight

LESSER:  Menor, de menor valía o intensidad

Sin: Minor, inferior

ROBUST: Saludable, robust, sólido

Sin: Strong, healthy, sturdy

BLAZE: Resplandecer

Sin: Shine, glow

The decrease in sunshine is due in part to increased cloud coverage and rainfall. The month experiences an average of three days of rain, contributing to a total of 24mm of accumulated precipitation. That’s still very little rainfall. It’s a good time to visit, and beat the major increases in rainfall that begin in October, when the city sees 67mm of precipitation divided between 6 rainy days.

DECREASE: bajada, disminución

Sin:Decline, reduction

CLOUD COVERAGE: Presencia de nubes

Sin: Nebulosity

RAINFALL : Lluvia (total)

INCREASE: Subida, incremento

Sin: Raise, intensification, augmentation

The best news for the month – especially if the beach represents the highlight and focus of your holiday visit – might be that sea temperatures hold steady at their annual high of 23°C. So while the city begins to experience slightly less sun, and slightly more rain, conditions remain ideal for heading to the beach to enjoy an ocean swim.

HIGHLIGHT: La parte más memorable de una experiencia

Sin: Climax, focus

HOLD STEADY: Permanecer invariable

Sin: Unchangeable, stable, balanced

SLIGHTLY: Levemente

Sin: Somewhat, a little

HEADING TO: Dirigirse a

Sin: Aim, go, set off for


Y hasta aquí el post de expresiones relacionadas con el tiempo y como explicarlo. Como siempre, un placer volvernos a dirigir a nuestros alumnos. ¡Nos vemos en septiembre!

© Eurocollege Oxford English - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - AVISO LEGAL